1
00:00:20,132 --> 00:00:23,496
- Julia? why are you here
- Hello.

2
00:00:24,576 --> 00:00:26,556
I decided to come.

3
00:00:27,136 --> 00:00:29,413
To see how you are
apologize.

4
00:00:29,580 --> 00:00:31,632
- There was no need.
- It was.

5
00:00:33,888 --> 00:00:35,512
Grisha...

6
00:00:37,008 --> 00:00:40,248
I'm sorry...
I made a mistake.

7
00:00:41,004 --> 00:00:42,840
It was your choice.

8
00:00:44,152 --> 00:00:48,596
Julia, don't do it.
Don't do it.

9
00:00:49,489 --> 00:00:55,296
Julia, what are you doing? Stop it, Julia!
What are you doing!

10
00:00:55,893 --> 00:00:57,163
Julia...

11
00:01:00,027 --> 00:01:03,432
- Saffron!
- What is it? I didn't understand.

12
00:01:03,588 --> 00:01:07,016
Did he not understand?
I didn't understand, do you understand?

13
00:01:07,489 --> 00:01:11,524
Why do I have to listen at midnight
Julia, Julia...

14
00:01:12,638 --> 00:01:14,668
Regina, I'm sorry,
it was just a dream.

15
00:01:15,237 --> 00:01:20,520
- I can't control myself when I sleep.
- And I can't listen to it all night.

16
00:01:20,640 --> 00:01:22,164
And what should I do?

17
00:01:22,276 --> 00:01:26,586
Think less
about different red-haired girls.

18
00:01:32,983 --> 00:01:35,483
GRAND

19
00:01:37,950 --> 00:01:39,650
"Who is the king? The dream is the king!"

20
00:01:57,464 --> 00:02:00,308
I'm Yuri Sergeevich,
very important doctor!

21
00:02:00,859 --> 00:02:05,072
And I'm Ksenia Borisovna,
from today 12, hotel manager!

22
00:02:12,528 --> 00:02:16,180
- This is a forbidden trick!
- Hello.

23
00:02:17,270 --> 00:02:19,958
I just wanted to remind you
that we didn't fight.

24
00:02:20,625 --> 00:02:23,523
And apologize for yesterday.

25
00:02:24,825 --> 00:02:28,780
- I'm listening.
- Sorry about yesterday!

26
00:02:35,544 --> 00:02:39,132
Ksenia, I'm sorry,
I went a bit overboard yesterday.

27
00:02:39,841 --> 00:02:42,316
- I shouldn't have done that.
- Me too.

28
00:02:42,472 --> 00:02:44,630
<i>Olesja: It is urgent.</i>
Sorry.

29
00:02:45,097 --> 00:02:48,548
If you were by my side
we would show each other trust.

30
00:02:48,964 --> 00:02:51,808
You would turn your back
fall and I'll catch you

31
00:02:52,299 --> 00:02:54,710
I'm ready now.
will you catch me

32
00:02:55,428 --> 00:02:59,939
I'm not sure. Russian healthcare
he doesn't have such long arms.

33
00:03:00,906 --> 00:03:02,472
Jura...

34
00:03:03,628 --> 00:03:06,954
Wait a minute, Ksenia.
My name is Lev Glebovich,

35
00:03:07,121 --> 00:03:09,072
- I have to pick it up.
- Good.

36
00:03:09,928 --> 00:03:14,172
- Hi, why don't you pick up the phone?
- I'm busy.

37
00:03:14,328 --> 00:03:17,585
Lev Glebovich asks
when will he go for a CT scan.

38
00:03:17,752 --> 00:03:19,872
I'll tell him myself.

39
00:03:22,508 --> 00:03:25,824
- Sorry.
- No, everything is fine.

40
00:03:27,478 --> 00:03:32,012
Ksenia, I see that this is not right.
What can I do?

41
00:03:32,349 --> 00:03:36,408
I already asked Lev Glebovich to fire her,
you know how it turned out.

42
00:03:37,475 --> 00:03:41,175
<i>Olesya: If you see Yuri Sergeyevich,
tell him I'm looking for him.</i>

43
00:03:42,364 --> 00:03:44,473
Okay, let's take a breather.

44
00:03:44,811 --> 00:03:49,208
Wait, should I fall on his knees?
Should I beg him?

45
00:03:49,524 --> 00:03:51,770
I don't know, maybe that would be good.

46
00:03:52,296 --> 00:03:56,008
Ksenia, don't you think
that it all looks very silly?

47
00:03:56,294 --> 00:04:01,708
No I think because of the relationship
you shouldn't be worried about how it looks.

48
00:04:02,864 --> 00:04:08,308
What words! Too bad you're not
in my place. I would love to see you!

49
00:04:15,438 --> 00:04:19,671
- Fireman, are you sleeping?
- Fuck you, Glebovich!

50
00:04:20,170 --> 00:04:25,383
Palić let's have fun! Anyway.
Are we going to fight over a woman?

51
00:04:26,752 --> 00:04:31,871
Burner, forgive me.
Do you want a threesome?

52
00:04:32,791 --> 00:04:34,375
You, me and...

53
00:04:37,793 --> 00:04:39,278
Go away, Glebovich.

54
00:04:43,335 --> 00:04:46,351
So,
I'm just sick of everything!

55
00:04:46,775 --> 00:04:48,811
You work, push like crazy,
and for whom?

56
00:04:48,967 --> 00:04:50,759
- Burner!
- What Palič?

57
00:04:50,915 --> 00:04:53,731
I thought it was because of the children.
And my ex took them away from me

58
00:04:54,141 --> 00:04:56,079
abroad.
It will turn them against me.

59
00:04:56,191 --> 00:04:58,995
There will be no
who will give me a drink when I'm old.

60
00:05:02,042 --> 00:05:04,537
You put the dispenser next to your bed.

61
00:05:15,208 --> 00:05:17,308
Ksenia:
I can't speak.</i>

62
00:05:19,160 --> 00:05:21,167
Hello,
Yuri Sergeevich.

63
00:05:21,379 --> 00:05:23,991
can i
I coughed up something.

64
00:05:24,451 --> 00:05:29,015
- Valentina sent me to you.
- Sit down.

65
00:05:30,183 --> 00:05:33,399
You have such a nice stethoscope.

66
00:05:34,037 --> 00:05:36,235
- Is it new?
- Breathe.

67
00:05:44,521 --> 00:05:46,204
I don't hear anything suspicious

68
00:05:46,324 --> 00:05:52,967
well, but if you want a magic pill,
I will prescribe you a vitamin complex.

69
00:05:53,535 --> 00:05:57,107
Honestly, when I was drinking tea,
so he ran down my throat

70
00:05:57,227 --> 00:05:59,779
and Valya thought,
that I am sick and she sent me to you.

71
00:05:59,935 --> 00:06:03,819
I came here because
so that she doesn't get angry.

72
00:06:04,813 --> 00:06:06,891
So she can't get angry
so you better write it to me.

73
00:06:07,359 --> 00:06:08,983
What is so important?

74
00:06:09,684 --> 00:06:12,779
Let's not make things worse.
And if you had a fight, so be it

75
00:06:13,129 --> 00:06:17,335
the most important thing is to be there for her
and give her a big hug.

76
00:06:19,791 --> 00:06:21,825
- Good morning!
- Hello.

77
00:06:21,992 --> 00:06:25,263
Drink these vitamins
for Valentina Ivanovna to be calm.

78
00:06:25,560 --> 00:06:28,530
How pleasant it is
talk to a reasonable person.

79
00:06:29,251 --> 00:06:31,267
My daughter is lucky!

80
00:06:48,632 --> 00:06:50,832
<i>Air tickets to the Maldives.</i>

81
00:06:56,698 --> 00:06:58,927
- Hello.
- Hello.

82
00:06:59,689 --> 00:07:03,067
- Boris Leonidovich, I'm going to get my watch.
- I forgot!

83
00:07:03,623 --> 00:07:06,127
Okay, for 5 minutes of work.
Sit down.

84
00:07:06,439 --> 00:07:10,435
Why are you so unhappy?
Didn't you spit out the good wine?

85
00:07:13,174 --> 00:07:14,987
Such an unpleasant situation.

86
00:07:15,585 --> 00:07:17,722
Last night I dreamed of Juliet,

87
00:07:17,842 --> 00:07:20,263
I must have been delirious
I screamed her name in front of Regina.

88
00:07:20,419 --> 00:07:22,411
It's shooting, warrior!

89
00:07:22,567 --> 00:07:25,162
I think I'm thinking of her
if I dream about her again.

90
00:07:25,483 --> 00:07:30,303
It's subconscious.
Sometimes he makes such pranks!

91
00:07:31,024 --> 00:07:34,549
- Thin material, not a word.
- And what should we do?

92
00:07:34,846 --> 00:07:36,279
You need a person.

93
00:07:36,889 --> 00:07:41,206
To poke around here
and deleted everything unnecessary.

94
00:07:41,562 --> 00:07:43,347
Especially Julka.

95
00:07:44,003 --> 00:07:46,731
- Psychologist?
- The hypnotist.

96
00:07:49,078 --> 00:07:52,204
I'm not sure.
Hypnosis is

97
00:07:52,560 --> 00:07:54,667
as a quality wine from the range -

98
00:07:55,748 --> 00:07:58,607
everyone is talking about him
but no one tasted it.

99
00:08:01,835 --> 00:08:08,005
- Divina is a type of grape that...
- I was a kleptomaniac when I was young.

100
00:08:08,125 --> 00:08:10,059
- I dragged everything home.
- Yes?

101
00:08:10,183 --> 00:08:13,767
I stole everything
what could be stolen.

102
00:08:14,529 --> 00:08:17,289
I am ashamed to remember it.
My friends stopped inviting me.

103
00:08:17,625 --> 00:08:20,523
- I once stole one of his dogs.
- Apparently he couldn't run well.

104
00:08:20,779 --> 00:08:23,951
Something had to be done.
I went to a hypnotist.

105
00:08:24,163 --> 00:08:26,467
by the way
Kaspirovsky's student!

106
00:08:26,623 --> 00:08:28,515
- Really?
- Yes.

107
00:08:29,116 --> 00:08:31,887
Two sessions and that was it.

108
00:08:32,199 --> 00:08:36,295
Then I used to go to his house,
I learned a lot there.

109
00:08:37,343 --> 00:08:38,943
I can help you.

110
00:08:43,244 --> 00:08:46,591
Boris Leonidovich
you completely ignore general chat!

111
00:08:47,011 --> 00:08:48,427
I'll take a look right now.

112
00:08:48,583 --> 00:08:52,879
- The second floor has been without electricity for half an hour!
- I'll fix it!

113
00:08:54,484 --> 00:08:57,855
So what, shall we try?
Hypnosis will help.

114
00:09:00,009 --> 00:09:01,527
What am I actually losing?

115
00:09:01,739 --> 00:09:03,700
Wait a moment.

116
00:09:19,703 --> 00:09:24,447
Jurec, bring your ass
with depression pills for Zujev!

117
00:09:34,123 --> 00:09:37,479
You want me to introduce you 
with a ballerina?

118
00:09:38,227 --> 00:09:41,675
- Mine is with Barmalei.
- I don't want to.

119
00:09:48,199 --> 00:09:52,015
- Sorry to disturb your idyll.
- Did you bring the tablets?

120
00:09:53,663 --> 00:09:57,220
Palič, look what I got.

121
00:09:57,799 --> 00:09:59,745
Stick it, you know where?

122
00:10:00,481 --> 00:10:02,664
There they will not work,
they must be put in the mouth.

123
00:10:02,979 --> 00:10:06,863
Lev Glebovich, I would like a few days off,
to jump to the Maldives.

124
00:10:07,186 --> 00:10:09,735
Olesja will take care of you.
You won't mind, will you?

125
00:10:10,235 --> 00:10:11,827
The lion is against it!

126
00:10:15,083 --> 00:10:20,197
Just kidding, take it easy.
Make papula happy, give her a pineapple.

127
00:10:20,799 --> 00:10:22,991
Hello.
Wait, that applies to you too.

128
00:10:23,733 --> 00:10:28,015
Dad, what is this x-ray credit
in the balance of the hotel?

129
00:10:28,135 --> 00:10:30,371
Your signature is there on the order.

130
00:10:30,812 --> 00:10:33,387
It must be our x-ray,
we bought it 3 months ago.

131
00:10:33,543 --> 00:10:36,416
call populace 
she will explain it to you.

132
00:10:36,536 --> 00:10:40,043
Palić, do you want some advice?
Don't make me angry, take a pill!

133
00:10:40,770 --> 00:10:41,758
I don't want to.

134
00:10:42,059 --> 00:10:46,884
- And how many such schemes are still waiting for me?
- Wait! Can't you see we're losing a man?

135
00:10:47,004 --> 00:10:50,639
His ex went abroad
with the children and he is having a bad time.

136
00:10:51,744 --> 00:10:55,222
Better said, Zujev still has a chance
meet love

137
00:10:55,440 --> 00:10:57,574
or has he already missed the train?

138
00:10:59,902 --> 00:11:03,079
- There's still a chance.
- Here! did you hear

139
00:11:03,379 --> 00:11:05,513
From the mouth of a child,
that speaks the truth!

140
00:11:05,815 --> 00:11:07,853
You better go.
We will discuss it in the evening.

141
00:11:08,866 --> 00:11:09,638
Zuev?

142
00:11:10,880 --> 00:11:14,079
Get up.
We'll go find you a wife.

143
00:11:14,787 --> 00:11:18,631
I'm not going, Glebovich.
All women want only one thing - money.

144
00:11:19,937 --> 00:11:22,183
And we will find a good one.

145
00:11:22,759 --> 00:11:25,099
Who won't just want money.

146
00:11:30,277 --> 00:11:33,871
You are walking in a nice field,

147
00:11:34,702 --> 00:11:36,801
around, not a living soul.

148
00:11:37,855 --> 00:11:41,685
Only a tiny tractor in the distance.

149
00:11:42,204 --> 00:11:45,023
Slowly disappearing on the horizon.

150
00:11:46,204 --> 00:11:50,443
Júlia was also in that tractor...

151
00:11:53,476 --> 00:11:54,598
A moment.

152
00:11:57,259 --> 00:11:59,147
Borja, I have a session.

153
00:11:59,538 --> 00:12:02,275
- And I have a raccoon!
- What?

154
00:12:02,650 --> 00:12:04,623
There is a raccoon on the dashboard.

155
00:12:04,735 --> 00:12:08,306
It bit through the cables and got stuck.
But I'm afraid to catch him.

156
00:12:09,599 --> 00:12:10,924
Okay, I'll be right over.

157
00:12:13,439 --> 00:12:17,467
So, you go for a walk in the field now,
I'll be right back.

158
00:12:23,214 --> 00:12:24,203
what are you doing

159
00:12:27,881 --> 00:12:30,035
Why did they scratch my passport?

160
00:12:30,491 --> 00:12:34,433
Yuri Sergeyevich, these are Norwegians.
They don't understand you.

161
00:12:36,649 --> 00:12:38,443
Lie down for a while.

162
00:13:01,628 --> 00:13:03,883
They will quickly issue you a new passport.

163
00:13:05,053 --> 00:13:08,550
I would really like something for them
say in Norwegian.

164
00:13:09,963 --> 00:13:11,395
Too bad I don't know the language.

165
00:13:11,851 --> 00:13:14,393
Glebovich, don't you think
that I look funny?

166
00:13:14,560 --> 00:13:17,693
Maybe so. But no woman
he won't consider you a millionaire.

167
00:13:18,051 --> 00:13:19,814
- Is that what you wanted?
- Yes.

168
00:13:20,719 --> 00:13:24,183
Oh, just what we need.
So you need.

169
00:13:26,303 --> 00:13:29,727
Hello.
Don't need a one-night stand?

170
00:13:31,570 --> 00:13:34,279
- No.
- Thank God!

171
00:13:34,535 --> 00:13:36,683
At least one normal girl!

172
00:13:36,939 --> 00:13:39,879
Lev.
The owner of this humble cottage.

173
00:13:42,262 --> 00:13:43,191
Lolita.

174
00:13:46,363 --> 00:13:48,091
Are you 14?

175
00:13:49,474 --> 00:13:51,113
Sit down.

176
00:13:52,898 --> 00:13:55,427
This is my driver, Igorjok.

177
00:13:58,144 --> 00:14:01,421
Good boy.
Poor but kind.

178
00:14:02,796 --> 00:14:04,267
Poverty is not a bad habit.

179
00:14:08,983 --> 00:14:12,835
The shoes are ready
but keep them.

180
00:14:13,123 --> 00:14:15,462
Uncle Borja doesn't want them anymore
repair for free.

181
00:14:15,957 --> 00:14:17,103
Thank you.

182
00:14:20,516 --> 00:14:24,655
How you can trade
with this fried ciabatta happiness?

183
00:14:24,918 --> 00:14:26,715
This is not Russian garbage, is it?

184
00:14:27,839 --> 00:14:29,236
what did you say
waste?

185
00:14:29,575 --> 00:14:33,359
Waste, waste.
Compared to cheburek, it is...

186
00:14:35,606 --> 00:14:38,065
Say something else in Kyrgyz.

187
00:14:38,657 --> 00:14:42,043
- Okay, what if someone walks in?
- Let him in.

188
00:14:43,288 --> 00:14:45,891
I don't want it here
it is not hygienic.

189
00:14:46,522 --> 00:14:48,090
say something 
I told you!

190
00:14:54,140 --> 00:14:56,576
- Who is the king?
- Dream is king!

191
00:15:04,690 --> 00:15:08,231
<i>Stay on the line, called participant
I have another call.</i>

192
00:15:13,537 --> 00:15:15,683
You act like a child!

193
00:15:20,765 --> 00:15:23,829
<i>Call only in an important matter,
don't look stupid.</i>

194
00:15:39,937 --> 00:15:44,839
Field, torches and Ljova,
Lev Glebovich with a cow.

195
00:15:45,288 --> 00:15:50,339
His wig was blown off his head by the wind,
and had "Donkey" written on his forehead.

196
00:15:51,824 --> 00:15:55,747
- The helicopter did not land and flew away.
- I understand.

197
00:15:55,903 --> 00:16:00,143
Your boss is a classic rich guy.
Those are good for a while.

198
00:16:00,440 --> 00:16:02,191
Until the trouble starts.

199
00:16:02,430 --> 00:16:06,087
- If I understand correctly, was there a precedent?
- He really was.

200
00:16:07,493 --> 00:16:09,915
It's been 2 years already
that precedent.

201
00:16:10,339 --> 00:16:14,835
Her name is Roma.
And when my father found out, he left me.

202
00:16:17,721 --> 00:16:19,542
Your warm tofu salad.

203
00:16:21,496 --> 00:16:25,487
- Thank you. Can I have red wine?
- Of course. I'll call the sommelier.

204
00:16:27,269 --> 00:16:29,795
I don't know why it seems to me
that you...

205
00:16:31,454 --> 00:16:32,732
You're not like that.

206
00:16:34,559 --> 00:16:36,558
You wouldn't leave your child.

207
00:16:40,393 --> 00:16:41,647
Yes, you are right.

208
00:16:44,735 --> 00:16:45,990
I'm not like that.

209
00:16:49,451 --> 00:16:53,491
Anja, stop biting my chest,
it hurts.

210
00:16:57,594 --> 00:17:00,915
- What are you doing here?
- Nothing. We just sit, talk.

211
00:17:01,224 --> 00:17:05,340
Be quiet. There is a man in hypnosis,
you still wake him up.

212
00:17:07,824 --> 00:17:11,231
- Didn't you see Grisha? He doesn't pick up the phone.
- He's here.

213
00:17:12,167 --> 00:17:16,663
- Was he here the whole time?
- Yes. Why?

214
00:17:16,880 --> 00:17:18,478
Nothing. We just sat
and they talked.

215
00:17:18,750 --> 00:17:20,519
- Shall we go?
- Yes, we will go.

216
00:17:21,318 --> 00:17:26,051
Great!
Everyone is looking for him and he is sleeping here!

217
00:17:27,215 --> 00:17:31,147
regina please
not in front of everyone.

218
00:17:32,433 --> 00:17:36,932
Sorry to disturb you
in serious work.

219
00:17:37,344 --> 00:17:39,836
You had a morning dream
but Grisha?

220
00:17:40,003 --> 00:17:42,747
he didn't sleep
he was under hypnosis.

221
00:17:45,489 --> 00:17:48,175
- What?
- That.

222
00:17:48,745 --> 00:17:51,966
In the morning you took his soul out of him,
that he dreamed with Julia.

223
00:17:52,327 --> 00:17:55,543
I came here because
to forget about her.

224
00:17:56,359 --> 00:17:58,215
And hypnosis is a dangerous thing.

225
00:17:58,675 --> 00:18:01,387
One can lose one's mind,

226
00:18:01,883 --> 00:18:07,116
if he comes across some charlatan
and not for a pro like me.

227
00:18:16,426 --> 00:18:18,695
By the way, I'm a hotel manager!

228
00:18:23,700 --> 00:18:24,532
can i

229
00:18:27,423 --> 00:18:28,858
I have a problem.

230
00:18:29,342 --> 00:18:32,775
- More precisely, not at my place, but at my girlfriend's.
- Familiar beginning.

231
00:18:33,718 --> 00:18:39,275
In a fit of passion she bit her boyfriend,
and now he has a bruise

232
00:18:40,326 --> 00:18:43,315
- on the chest.
- How unattached is your friend.

233
00:18:43,739 --> 00:18:46,703
- Call a friend, I'll look into it.
- He is very busy.

234
00:18:51,892 --> 00:18:54,635
Are you flying somewhere?
To the Maldives?

235
00:18:55,859 --> 00:18:57,548
enough, enough
I'm silent now.

236
00:18:58,464 --> 00:19:00,949
I see a grave for the first time
who needs salvation.

237
00:19:02,251 --> 00:19:04,407
- I'm not flying anywhere anymore.
- And why?

238
00:19:05,155 --> 00:19:09,015
Give it to a friend or girlfriend.
Apply twice a day.

239
00:19:09,276 --> 00:19:14,191
Sure, you had a fight.
The man immediately gives up.

240
00:19:14,582 --> 00:19:16,490
Long distance relationships
are a complex matter,

241
00:19:16,610 --> 00:19:19,591
- but if you love each other...
- Do you need anything else?

242
00:19:20,627 --> 00:19:22,607
Can you still prescribe me vitamins?

243
00:19:22,719 --> 00:19:25,824
- To you or to your girlfriend?
- Me.

244
00:19:26,591 --> 00:19:29,450
With a long distance relationship
are you shy

245
00:19:29,884 --> 00:19:32,879
Because it's not sex.

246
00:19:33,191 --> 00:19:37,253
A friend was in the same situation
like you and Ksenia, but they managed it.

247
00:19:37,420 --> 00:19:40,935
They made it so
that they were seeing each other via video call.

248
00:19:41,207 --> 00:19:43,597
here,
you can go

249
00:19:44,110 --> 00:19:47,265
Try it, you will love it.
You'll thank me later.

250
00:19:47,559 --> 00:19:51,684
Interested in sex via video call
it's like licking ice cream through a window.

251
00:19:57,395 --> 00:20:00,880
Not solving anything in the relationship
is much more stupid.

252
00:20:10,013 --> 00:20:11,738
Cognac for flambéing,
as she requested.

253
00:20:11,858 --> 00:20:13,743
- Grisha?
- We'll talk about it after work.

254
00:20:13,910 --> 00:20:16,199
Look, I really like you 
she wanted to apologize.

255
00:20:16,455 --> 00:20:19,883
I exploded.
You get me - work, hormones.

256
00:20:22,052 --> 00:20:22,896
I understand.

257
00:20:30,801 --> 00:20:32,895
Regina,
we need to talk.

258
00:20:36,144 --> 00:20:40,719
Come on, forgive me. I told you
a lot of crap, I was wrong.

259
00:20:41,287 --> 00:20:45,019
Let's try to start again
like decent people.

260
00:20:48,852 --> 00:20:49,841
What do you think?

261
00:20:51,988 --> 00:20:56,447
How generous you are, Igor Pavlovich.

262
00:20:56,959 --> 00:20:59,217
Well, the train has already left.

263
00:21:08,223 --> 00:21:10,927
Ksenia, please answer
I'm already after work.

264
00:21:13,707 --> 00:21:16,403
<i>My working hours are over,
call tomorrow!</i>

265
00:21:19,732 --> 00:21:22,904
It's actually because of the x-ray,
which she ordered for Lev Glebović.

266
00:21:24,828 --> 00:21:27,524
Rita and I have already clarified everything.

267
00:21:27,808 --> 00:21:30,584
- Are you still angry?
- Let's get to the point.

268
00:21:31,267 --> 00:21:35,560
Wait a minute, I'll get the documents
and I'll explain everything to you, okay?

269
00:21:43,771 --> 00:21:47,644
Hello baby.
How are the Papuans, are they listening?

270
00:21:47,811 --> 00:21:52,556
- Hello, it's about the X-ray.
- Haven't we already covered everything?

271
00:21:52,924 --> 00:21:56,361
- Well, Yuri Sergeyevich has other questions.
- Where...

272
00:22:03,445 --> 00:22:05,725
Ksenia, you are right.

273
00:22:07,136 --> 00:22:09,813
For the sake of relationships
I'm not afraid of what it looks like

274
00:22:09,933 --> 00:22:14,227
because for fear of looking stupid
i can lose everything

275
00:22:14,347 --> 00:22:16,702
Jura! Jura, we are not alone!

276
00:22:17,254 --> 00:22:21,205
So accept this nonsense of mine
as an attempt to apologize.

277
00:22:47,639 --> 00:22:51,253
- Are you calling to scold me?
- No, I even liked it.

278
00:22:51,520 --> 00:22:53,402
- So peace?
- Peace. 

279
00:22:54,657 --> 00:22:56,683
But only under one condition!

280
00:23:32,427 --> 00:23:34,858
- Who is the king?
- Dream is king!

281
00:23:36,040 --> 00:23:39,332
<i>Slovak subtitles PHV 07/2022</i>


